为服务国家电网公司“一强三优”发展目标,全面提高公司系统员工、尤其是青年员工的英语应用水平,掀起学英语、用英语的热潮,发掘和培养一批专业背景各异、英语应用能力强的复合型人才,结合江苏省电力公司系统英语大赛,4月26日,常州供电公司团委特邀河海大学常州校区外语部副主任赵婵副教授,利用电视电话会议室,对市公司及下属供电公司的英语爱好者进行异地集中培训。赵婵副教授分别从汉语翻译成英语、英语翻译成汉语的角度,讲解了语法、句式、用词、风格等翻译技巧,通过具体案例分析,提高了选手对相关英语知识点的认识。同时,赵婵副教授详细解答了选手们在学习中遇到的问题,便一些选手对长期疑惑的知识豁然开朗。通过远程交互式问答,极大地提高了选手们的学习兴趣和学习成效。